Dialy
【lulu's Diary】宝石の国スリランカで辿り着いた原点
"宝石の国スリランカで辿り着いた原点" 宝石の聖地のひとつとも言えるスリランカへの旅は、書ききれない程の濃密な体験の連続でした。 強い日差しと湿度でクラクラする暑さの中、山から海まで大自然の中を旅しました。 宝石を求めてスリランカを横断した先に見つけたのは、私にとって原点に帰るような想いでした。 ー宝石は宝の石 旅の中で最も心に残ったのは、長年の夢でもあった、宝石の始まりの場所である採掘場を訪れたことです。 ラトゥナプラの採掘場は、鉱夫が採掘用の穴から地下へと降りて採取する方法で、目の眩むような深さの穴へ命綱無しで降りて行きます。 地下の狭い場所で空気が薄くなるので、採掘用の穴には鉱夫のために新鮮な空気が送られています。 採掘した際の不要な土砂を流すために、川から汲み上げた大量の水を絶えず流し続けています。 自然の力を借りて、自然が生み出した原石を掘り起こす、宝石を作り上げるという地球との共同作業の初めの一歩を見たようでした。 宝石は地球が生み出し命がけで掘る人がいることを目の当たりにし、言葉では尽くせない感動と感謝に涙が止まりませんでした。 そして、数々の閉山した鉱山もまた、大きく心に残りました。 広大な土地があるにも関わらず、もう採れない場所も多くあることを目の当たりにし、有限の財産であることも強く実感したのです。 宝石を育む美しい自然とそこに暮らす人々を見てきたからこそ、宝石には目に見えない足跡が詰まっているように感じました。 地球の歴史や自然、様々な人の想いや努力、それらがたった一粒に凝縮された貴重な結晶、それが宝石なのです。 なぜか惹かれる宝石には、その宝石の歩んできた歴史の何かが、心に触れているのかもしれません。 ー石が宝石になるまで 宝石の始まりの場所から一転、宝石が流通する場所マーケットでも驚きがありました。 産地に一番近いマーケットなら、様々な宝石が見られてリーズナブルに手に入ると安易に思っていましたが、甘い考えであったことはすぐに分かりました。 産地として機能していることと、マーケットとして機能していることは別物で、宝石の流通にはそのための場所やプロフェッショナルがいることを改めて実感しました。 それは流通に限らず、採掘、研磨、セラー、販売などの役割があり、更にそれぞれの中でも細分化され関わる人々がいます。 宝石に携わる様々な人たちと直に関わったからこそ、どの役割が欠けても宝石は完成せず、どれもが等しく重要で価値があると強く感じました。...
【lulu's Diary】宝石の国スリランカで辿り着いた原点
"宝石の国スリランカで辿り着いた原点" 宝石の聖地のひとつとも言えるスリランカへの旅は、書ききれない程の濃密な体験の連続でした。 強い日差しと湿度でクラクラする暑さの中、山から海まで大自然の中を旅しました。 宝石を求めてスリランカを横断した先に見つけたのは、私にとって原点に帰るような想いでした。 ー宝石は宝の石 旅の中で最も心に残ったのは、長年の夢でもあった、宝石の始まりの場所である採掘場を訪れたことです。 ラトゥナプラの採掘場は、鉱夫が採掘用の穴から地下へと降りて採取する方法で、目の眩むような深さの穴へ命綱無しで降りて行きます。 地下の狭い場所で空気が薄くなるので、採掘用の穴には鉱夫のために新鮮な空気が送られています。 採掘した際の不要な土砂を流すために、川から汲み上げた大量の水を絶えず流し続けています。 自然の力を借りて、自然が生み出した原石を掘り起こす、宝石を作り上げるという地球との共同作業の初めの一歩を見たようでした。 宝石は地球が生み出し命がけで掘る人がいることを目の当たりにし、言葉では尽くせない感動と感謝に涙が止まりませんでした。 そして、数々の閉山した鉱山もまた、大きく心に残りました。 広大な土地があるにも関わらず、もう採れない場所も多くあることを目の当たりにし、有限の財産であることも強く実感したのです。 宝石を育む美しい自然とそこに暮らす人々を見てきたからこそ、宝石には目に見えない足跡が詰まっているように感じました。 地球の歴史や自然、様々な人の想いや努力、それらがたった一粒に凝縮された貴重な結晶、それが宝石なのです。 なぜか惹かれる宝石には、その宝石の歩んできた歴史の何かが、心に触れているのかもしれません。 ー石が宝石になるまで 宝石の始まりの場所から一転、宝石が流通する場所マーケットでも驚きがありました。 産地に一番近いマーケットなら、様々な宝石が見られてリーズナブルに手に入ると安易に思っていましたが、甘い考えであったことはすぐに分かりました。 産地として機能していることと、マーケットとして機能していることは別物で、宝石の流通にはそのための場所やプロフェッショナルがいることを改めて実感しました。 それは流通に限らず、採掘、研磨、セラー、販売などの役割があり、更にそれぞれの中でも細分化され関わる人々がいます。 宝石に携わる様々な人たちと直に関わったからこそ、どの役割が欠けても宝石は完成せず、どれもが等しく重要で価値があると強く感じました。...
閉山したタイ・カンチャナブリーの希少なサファイアを求めて
"閉山したタイ・カンチャナブリーの希少なサファイアを求めて" かつてタイではルビーやサファイアなどが産出されましたが、その産地のひとつがタイ西部に位置する、自然豊かな街カンチャナブリーです。 全盛期にはサファイアを中心に採掘されていましたが、1990〜2000年代に大規模な採掘は終了し閉山状態となっています。 現地で流通している残り少ないカンチャナブリーのサファイアは美しく、その魅力を愛するGTJ代表イルモとGTJメンバーの私るるで仕入れの旅に向かいました。 "カンチャナブリー産のサファイアとは" カンチャナブリーではブルーを中心にイエロー・グリーン・パープルのサファイアが主に産出されます。 内包物には、シルクインクールジョンや皮膜状の内包物などがよく見られ、透明度が低く宝石が曇って見えるほどのものが多数を占めます。 結晶の厚みがなく小さいものが多いため、どの色合いでも美しいプロポーションの宝石や原石を見つけることは稀です。 深過ぎるカラーや内包物のために、綺麗なものは全体の数%しかないと言われることもありますが、この産地にしかない個性と美しさを持った知る人ぞ知る宝石なのです。 "縁に導かれ過去最多数の宝石と出会う" 既に閉山し、なおかつ僅かしかない美しい結晶を見つけることは、まるで宝探しのように途方もない冒険です。 どこに宝石があるのかも未知で、宝石店から土産物屋まで可能性を広げて一軒一軒探しました。 その結果、代表の馴染みの店主やバイヤーをはじめ、偶然に知り合った人や予想もしない所から出てきた宝石との出会いがありました。 現地へ何度も足を運んでいる代表も、これほどの数を一度に見たことがないと言うほど、多くの宝石を見ることが出来ました。 時には食事をご馳走になったりと現地の方々の温かさに触れる中で、宝石は人と人との縁が繋いでくれるものだと体感しました。 "現地だからこそ強く感じた希少性" この旅で数百個を超える宝石を見ましたが、その殆どが内包物が多くカラーにも濁りがあり、GemTreeJapanでご紹介出来るクオリティとは程遠いものばかりでした。 厚みがなく小さいものも多いため、内包物が少なく煌めきが出るものを見つけると、それだけで驚くほどでした。 現地でさえも美しい結晶を見つけることは難しく、作品に適したものとなると更に限られ、これほど多くの数を一度に見たからこそ貴重さを強く実感させられました。 "多くの出会いによって見えたカンチャナブリー産の魅力" 今回多くの宝石を見られたことで、産地らしさや貴重さをより感じることができました。 柔らかなカラーが溶け合う色のバランスや深さ、スリーピーで滑らかさを感じる質感など様々な要素が絶妙に混ざり合い、カンチャナブリーらしい良い雰囲気のサファイアが生まれています。 カラーの幅はそこまで広くないものの、内包物が面白い表情を持った個体も多く、一言では語れない奥の深さが大きな魅力だと感じました。 "カンチャナブリーで深まった宝石の面白さ" 以前訪れたチャンタブリーでは、宝石と出会うまでのドラマや宝石の貴重さを再確認しましたが、カンチャナブリーでは宝石そのものの魅力をより強く感じました。 宝石は同じものがなく、カラー、インクルージョン、プロポーション、輝き方、カットなどの様々な要素の組み合わせによって、全ての宝石は地球にたったひとつだけの唯一無二の貴重な存在です。 宝石が大好きでそれを理解していた私自身も驚きましたが、一見同じように見えても必ずどこかが違い、今回沢山の数を見たからこそ本当に同じものは一つとしてないのだと実感しました。 そして、宝石と出会うことは人と出会うことでもあり、多くの人に紡がれた宝石との縁に、宝石に宿った心や温もりを感じました。 宝石そのものが持つオンリーワンの魅力と、地球から人へ、人から人へと情熱のリレーのように繋がっていることを体感し、知れば知るほど奥の深い宝石の面白さをまたひとつ感じられた旅でした。 カンチャナブリーの宝石は、この先新たに産出されることは無く、端正なカットが施された美しい結晶は市場での流通も殆どない希少なものです。...
閉山したタイ・カンチャナブリーの希少なサファイアを求めて
"閉山したタイ・カンチャナブリーの希少なサファイアを求めて" かつてタイではルビーやサファイアなどが産出されましたが、その産地のひとつがタイ西部に位置する、自然豊かな街カンチャナブリーです。 全盛期にはサファイアを中心に採掘されていましたが、1990〜2000年代に大規模な採掘は終了し閉山状態となっています。 現地で流通している残り少ないカンチャナブリーのサファイアは美しく、その魅力を愛するGTJ代表イルモとGTJメンバーの私るるで仕入れの旅に向かいました。 "カンチャナブリー産のサファイアとは" カンチャナブリーではブルーを中心にイエロー・グリーン・パープルのサファイアが主に産出されます。 内包物には、シルクインクールジョンや皮膜状の内包物などがよく見られ、透明度が低く宝石が曇って見えるほどのものが多数を占めます。 結晶の厚みがなく小さいものが多いため、どの色合いでも美しいプロポーションの宝石や原石を見つけることは稀です。 深過ぎるカラーや内包物のために、綺麗なものは全体の数%しかないと言われることもありますが、この産地にしかない個性と美しさを持った知る人ぞ知る宝石なのです。 "縁に導かれ過去最多数の宝石と出会う" 既に閉山し、なおかつ僅かしかない美しい結晶を見つけることは、まるで宝探しのように途方もない冒険です。 どこに宝石があるのかも未知で、宝石店から土産物屋まで可能性を広げて一軒一軒探しました。 その結果、代表の馴染みの店主やバイヤーをはじめ、偶然に知り合った人や予想もしない所から出てきた宝石との出会いがありました。 現地へ何度も足を運んでいる代表も、これほどの数を一度に見たことがないと言うほど、多くの宝石を見ることが出来ました。 時には食事をご馳走になったりと現地の方々の温かさに触れる中で、宝石は人と人との縁が繋いでくれるものだと体感しました。 "現地だからこそ強く感じた希少性" この旅で数百個を超える宝石を見ましたが、その殆どが内包物が多くカラーにも濁りがあり、GemTreeJapanでご紹介出来るクオリティとは程遠いものばかりでした。 厚みがなく小さいものも多いため、内包物が少なく煌めきが出るものを見つけると、それだけで驚くほどでした。 現地でさえも美しい結晶を見つけることは難しく、作品に適したものとなると更に限られ、これほど多くの数を一度に見たからこそ貴重さを強く実感させられました。 "多くの出会いによって見えたカンチャナブリー産の魅力" 今回多くの宝石を見られたことで、産地らしさや貴重さをより感じることができました。 柔らかなカラーが溶け合う色のバランスや深さ、スリーピーで滑らかさを感じる質感など様々な要素が絶妙に混ざり合い、カンチャナブリーらしい良い雰囲気のサファイアが生まれています。 カラーの幅はそこまで広くないものの、内包物が面白い表情を持った個体も多く、一言では語れない奥の深さが大きな魅力だと感じました。 "カンチャナブリーで深まった宝石の面白さ" 以前訪れたチャンタブリーでは、宝石と出会うまでのドラマや宝石の貴重さを再確認しましたが、カンチャナブリーでは宝石そのものの魅力をより強く感じました。 宝石は同じものがなく、カラー、インクルージョン、プロポーション、輝き方、カットなどの様々な要素の組み合わせによって、全ての宝石は地球にたったひとつだけの唯一無二の貴重な存在です。 宝石が大好きでそれを理解していた私自身も驚きましたが、一見同じように見えても必ずどこかが違い、今回沢山の数を見たからこそ本当に同じものは一つとしてないのだと実感しました。 そして、宝石と出会うことは人と出会うことでもあり、多くの人に紡がれた宝石との縁に、宝石に宿った心や温もりを感じました。 宝石そのものが持つオンリーワンの魅力と、地球から人へ、人から人へと情熱のリレーのように繋がっていることを体感し、知れば知るほど奥の深い宝石の面白さをまたひとつ感じられた旅でした。 カンチャナブリーの宝石は、この先新たに産出されることは無く、端正なカットが施された美しい結晶は市場での流通も殆どない希少なものです。...
宝石の都チャンタブリーへ初めての仕入れ旅
かつては宝石の産地だったタイは、現在は宝石取引が活発に行われる国となり、チャンタブリーも世界有数の宝石のマーケットとして賑わいを見せています。 世界中から宝石が集まるチャンタブリーへ、念願だった初めての仕入れの旅に、私・GTJメンバーのるるは、GTJ代表のイルモと共に向かいました。 ──ひとつの宝石と出会うまで 街中に多くの宝石があるものの、納得のいく宝石は簡単には見つからず、街の端から端まで一日中歩いて探し回りました。 とある店で代表が見せてくれたのは、コーンフラワーブルーがあまりにも美しく、思わず息を呑んで見惚れるような宝石でした。 代表がこの宝石を見つけたのは数年前ですが、ずっと心に留まりながらも今回ようやく仕入れることが出来たそうです。 長い年月をかけて地球が育み、採掘されるまでにも時間がかかり、研磨されても更に店先で何年も待ち続けた宝石。 これまでの道のりを思うと、ようやく見つけられた一石との出会いの奇跡に感動しました。 ──作品になる宝石を仕入れることの難しさ 沢山の宝石の中からやっと見つけた美しい宝石を代表に提案しますが、なかなか仕入れる判断にはなりません。 宝石の魅力を引き出すことを大切にするため、宝石が元々持っている個性と美を見極め、どんなカットを施して作品になれるかを想像しながら、丁寧に宝石を観察して決めます。 内包物がある、サイズが小さすぎる、厚みが足りないなどの理由で、GemTreeJapanで作品として製作するには適さない宝石が数多くありました。 また、プロポーションのバランスや、色だまりの位置などのために、手を加えてしまうとかえって魅力が減ってしまうような宝石もありました。 一方で、美しい結晶ばかりが作品になるわけではありません。 一見すると、内包物や傷が目立つような宝石でも、取り除けば本来の美しさが表れるような宝石もありました。 綺麗な宝石なら作品になれる、状態が良くないから作品にはなれない、そんな風に簡単には決められないのだと実感しました。 さらに、適した宝石を見つけたとしても、そこから価格交渉が成立しなければなりません。 これらの幾つもの条件をクリアして、ようやく仕入れることが出来ます。 数多くの宝石を見ましたが、私が仕入れて作品として完成したのはたった一石でした。 ──GemTreeJapanの理念を深く感じた体験 私が仕入れたのは、ライトイエローにブルーの色だまりが浮かぶペアシェイプの作品です。 イルモ監修のもと、初めて作品のデザインとピアッちゃんとの連携も体験しました。 この作品は、カットする前はキューレットの位置が大きくずれている上に、キューレット付近にも色だまりがありました。 また、カットした結果、1ctをキープできるか極めてぎりぎりの状態でした。 これらを考慮して、シェイプは変えず、キューレット付近はあえて完全な左右対称ではなく僅かな曲線を持たせることで、色だまりを残しつつ削りすぎないことで重量も残すことになりました。 完成した作品は、全体のバランスが良くなり端正な表情になって、輝きが何倍にも増し、カラーも深まり、透明感も際立って色だまりがぐっと引き立ちました。 宝石の美しさを最大限に引き出すGemTreeJapanの理念が形になった時、宝石の本来の素晴らしさが溢れ、まるで内側から輝いているように見えました。...
宝石の都チャンタブリーへ初めての仕入れ旅
かつては宝石の産地だったタイは、現在は宝石取引が活発に行われる国となり、チャンタブリーも世界有数の宝石のマーケットとして賑わいを見せています。 世界中から宝石が集まるチャンタブリーへ、念願だった初めての仕入れの旅に、私・GTJメンバーのるるは、GTJ代表のイルモと共に向かいました。 ──ひとつの宝石と出会うまで 街中に多くの宝石があるものの、納得のいく宝石は簡単には見つからず、街の端から端まで一日中歩いて探し回りました。 とある店で代表が見せてくれたのは、コーンフラワーブルーがあまりにも美しく、思わず息を呑んで見惚れるような宝石でした。 代表がこの宝石を見つけたのは数年前ですが、ずっと心に留まりながらも今回ようやく仕入れることが出来たそうです。 長い年月をかけて地球が育み、採掘されるまでにも時間がかかり、研磨されても更に店先で何年も待ち続けた宝石。 これまでの道のりを思うと、ようやく見つけられた一石との出会いの奇跡に感動しました。 ──作品になる宝石を仕入れることの難しさ 沢山の宝石の中からやっと見つけた美しい宝石を代表に提案しますが、なかなか仕入れる判断にはなりません。 宝石の魅力を引き出すことを大切にするため、宝石が元々持っている個性と美を見極め、どんなカットを施して作品になれるかを想像しながら、丁寧に宝石を観察して決めます。 内包物がある、サイズが小さすぎる、厚みが足りないなどの理由で、GemTreeJapanで作品として製作するには適さない宝石が数多くありました。 また、プロポーションのバランスや、色だまりの位置などのために、手を加えてしまうとかえって魅力が減ってしまうような宝石もありました。 一方で、美しい結晶ばかりが作品になるわけではありません。 一見すると、内包物や傷が目立つような宝石でも、取り除けば本来の美しさが表れるような宝石もありました。 綺麗な宝石なら作品になれる、状態が良くないから作品にはなれない、そんな風に簡単には決められないのだと実感しました。 さらに、適した宝石を見つけたとしても、そこから価格交渉が成立しなければなりません。 これらの幾つもの条件をクリアして、ようやく仕入れることが出来ます。 数多くの宝石を見ましたが、私が仕入れて作品として完成したのはたった一石でした。 ──GemTreeJapanの理念を深く感じた体験 私が仕入れたのは、ライトイエローにブルーの色だまりが浮かぶペアシェイプの作品です。 イルモ監修のもと、初めて作品のデザインとピアッちゃんとの連携も体験しました。 この作品は、カットする前はキューレットの位置が大きくずれている上に、キューレット付近にも色だまりがありました。 また、カットした結果、1ctをキープできるか極めてぎりぎりの状態でした。 これらを考慮して、シェイプは変えず、キューレット付近はあえて完全な左右対称ではなく僅かな曲線を持たせることで、色だまりを残しつつ削りすぎないことで重量も残すことになりました。 完成した作品は、全体のバランスが良くなり端正な表情になって、輝きが何倍にも増し、カラーも深まり、透明感も際立って色だまりがぐっと引き立ちました。 宝石の美しさを最大限に引き出すGemTreeJapanの理念が形になった時、宝石の本来の素晴らしさが溢れ、まるで内側から輝いているように見えました。...
タイ・バンコクに戻りました
新宿京王プラザでの展示会から始まり、日本各地を巡った今回の滞在もひと区切り。 先日、バンコクのオフィスへ戻ってきました。 展示会でお会いした皆さま、巡業で声をかけてくださった皆さま、そして神戸の個展に足を運んでくださった皆さま、本当にありがとうございました。 やっぱり、直接お会いして宝石をご覧いただける時間は特別ですね。 ゆっくりと楽しそうに石をご覧になる姿や、「実物が想像以上でした！」というお声、そしてたくさんの作品をお迎えいただけたことが大きな励みになりました。 また、過去にお迎えいただいた作品をわざわざお持ちくださったり、お仕立て後のジュエリーを身につけて来てくださった方も多く、 「もう手元を離れて見られない」と思っていた作品に再会できたことは、とても感慨深い時間でした。 さらに、ご縁のあった熟練のジュエラーさんから 「他の石屋さんとは仕上げのレベルが全然違う」 という嬉しいお言葉をいただき、身が引き締まると同時に、これからの制作への大きな励みにもなりました。 今年も残り1ヶ月を切りましたが、気持ちを新たに仕入れや制作を進めていきます。 2025年の最後まで、どうぞGemTreeJapanを楽しんでいただけたら嬉しいです。
タイ・バンコクに戻りました
新宿京王プラザでの展示会から始まり、日本各地を巡った今回の滞在もひと区切り。 先日、バンコクのオフィスへ戻ってきました。 展示会でお会いした皆さま、巡業で声をかけてくださった皆さま、そして神戸の個展に足を運んでくださった皆さま、本当にありがとうございました。 やっぱり、直接お会いして宝石をご覧いただける時間は特別ですね。 ゆっくりと楽しそうに石をご覧になる姿や、「実物が想像以上でした！」というお声、そしてたくさんの作品をお迎えいただけたことが大きな励みになりました。 また、過去にお迎えいただいた作品をわざわざお持ちくださったり、お仕立て後のジュエリーを身につけて来てくださった方も多く、 「もう手元を離れて見られない」と思っていた作品に再会できたことは、とても感慨深い時間でした。 さらに、ご縁のあった熟練のジュエラーさんから 「他の石屋さんとは仕上げのレベルが全然違う」 という嬉しいお言葉をいただき、身が引き締まると同時に、これからの制作への大きな励みにもなりました。 今年も残り1ヶ月を切りましたが、気持ちを新たに仕入れや制作を進めていきます。 2025年の最後まで、どうぞGemTreeJapanを楽しんでいただけたら嬉しいです。